Bible21 › Numeri › 33,53

Numeri 33:53

— Podrob­te si tu zem a osídlete ji, ne­boť jsem vám ji dal – ob­saď­te ji!


Verš v kontexte

…52 vy­žeň­te všech­ny obyva­te­le země. Znič­te všech­ny je­jich tva­rované ka­me­ny, znič­te všech­ny je­jich li­té so­chy a zruš­te je­jich obětní výši­ny. 53 Podrob­te si tu zem a osídlete ji, ne­boť jsem vám ji dal – ob­saď­te ji! 54 Roz­děl­te si tu zemi lo­sem na dě­dičné podíly pod­le svých rodů. Větší­mu rodu při­děl­te větší dě­dictví a menší­mu menší. Kamko­li padne čí los, to bude je­ho. Roz­děl­te si zem pod­le ot­cov­ských poko­lení.…

späť na Numeri, 33

Príbuzné preklady Roháček

…53 A zauj­mete zem dedične a budete bývať v nej, lebo vám som dal zem, aby ste ňou vlád­li dedične.…

Evanjelický

…53 Po­tom za­ber­te krajinu a bývaj­te v nej, lebo vám som dal krajinu, aby ste ju za­brali do vlast­níc­tva.…

Ekumenický

…53 Ob­saďte krajinu a bývaj­te v nej. Tú krajinu som vám dal do vlast­níc­tva.…

Bible21 ✔

…53 Podrob­te si tu zem a osídlete ji, ne­boť jsem vám ji dal – ob­saď­te ji!…

Bible21 › Numeri › 33,53

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček