Bible21 › Numeri › 21,11

Numeri 21:11

— Z Obo­tu táh­li dál a utá­boři­li se v Ije-aba­ri­mu na pouš­ti, která na východě sou­sedí s Moábem.


Verš v kontexte

…10 Synové Iz­rae­le pak táh­li dál a utá­boři­li se v Obo­tu. 11 Z Obo­tu táh­li dál a utá­boři­li se v Ije-aba­ri­mu na pouš­ti, která na východě sou­sedí s Moábem. 12 Od­tud táh­li dál a utá­boři­li se v údo­lí Ze­red.…

späť na Numeri, 21

Príbuzné preklady Roháček

…11 Keď od­išli z Obóta, roz­ložili sa táborom na vŕškoch Abárima, na púšti, ktorá je naproti Moábovi od východu sl­n­ca.…

Evanjelický

…11 Keď sa vy­dali na ces­tu z Óbótu, utáborili sa v Ij­jé-Abáríme na púšti, oproti Moábu, smerom k východu sln­ka.…

Ekumenický

…11 Po­tom od­išli z Obótu a utáborili sa v Ijjé-Abaríme na púšti, ktorá je na východ od Moáb­ska.…

Bible21 ✔

…11 Z Obo­tu táh­li dál a utá­boři­li se v Ije-aba­ri­mu na pouš­ti, která na východě sou­sedí s Moábem.…

Bible21 › Numeri › 21,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček