Bible21 › Numeri › 18,30

Numeri 18:30

— Řekni jim rovněž: Po­té, co z desátků ode­vzdá­te nej­lepší díl, bu­dou se vám levi­tům počítat jako úroda z hum­na a jako víno z lisu.


Verš v kontexte

…29 Ze vše­ho, co vám bude da­rováno, vž­dy ode­vzdá­te příspěvek Hos­po­di­nu. Ať je ze vše­ho po­svěcen vž­dy ten nej­lepší díl. 30 Řekni jim rovněž: Po­té, co z desátků ode­vzdá­te nej­lepší díl, bu­dou se vám levi­tům počítat jako úroda z hum­na a jako víno z lisu. 31 Bu­dete to moci jíst kde­ko­li – vy i vaše ro­di­ny – ne­boť je to vaše mzda za vaši službu při Stanu setkávání.…

späť na Numeri, 18

Príbuzné preklady Roháček

…30 A po­vieš im: Keď budete obetovať v obeť po­z­dvi­hnutia to naj­lepšie z toho, bude sa to počítať Levitom ako úroda hum­na a jako úroda preša.…

Evanjelický

…30 A po­vedz im: Keď budete obetovať naj­lepšie z neho, bude sa to počítať levítom ako výnos z holo­hum­nice a ako výnos z lisu.…

Ekumenický

…30 Ok­rem toho Lévi­ov­com po­vedz: Keď budete z toho obetovať to naj­lepšie, bude sa vám to počítať, akoby to bol výnos z humna a z lisu.…

Bible21 ✔

…30 Řekni jim rovněž: Po­té, co z desátků ode­vzdá­te nej­lepší díl, bu­dou se vám levi­tům počítat jako úroda z hum­na a jako víno z lisu.…

Bible21 › Numeri › 18,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček