Bible21 › Numeri › 16,7

Numeri 16:7

— Zít­ra do nich dej­te žhavé uhlí a na ně před Hos­po­di­nem po­lož­te ka­di­dlo. Hos­po­din po­tom roz­hodne, kdo je svatý. Oso­bujete si pří­liš, Levi­ho synové!“


Verš v kontexte

…6 Udě­lej­te to­to: Vez­mě­te si ka­di­delnice, Ko­rach a ce­lá jeho tlu­pa. 7 Zít­ra do nich dej­te žhavé uhlí a na ně před Hos­po­di­nem po­lož­te ka­di­dlo. Hos­po­din po­tom roz­hodne, kdo je svatý. Oso­bujete si pří­liš, Levi­ho synové!“ 8 Mo­jžíš teh­dy Ko­rachovi ře­kl: „Dobře po­s­lou­chej­te, Levi­ho synové:…

späť na Numeri, 16

Príbuzné preklady Roháček

…7 A daj­te do nich ohňa a položte na ne kadiva pred Hos­podinom, zaj­tra. A stane sa, že muž, ktorého vy­volí Hos­podin, ten bude svätý. Do­sť vám je už, synovia Léviho.…

Evanjelický

…7 a daj­te do nich oheň; zaj­tra položte na ne kadid­lo pred Hos­podinom, a svätý bude ten, koho si vy­volí Hos­podin. To je už pri­mnoho od vás, Lévíj­ci!…

Ekumenický

…7 daj­te do nich oheň a zaj­tra položte na to kadid­lo pred Hos­podinom. Koho si vy­volí Hos­podin, ten bude svätý. Príliš mnoho si do­voľujete, Lévi­ov­ci!…

Bible21 ✔

…7 Zít­ra do nich dej­te žhavé uhlí a na ně před Hos­po­di­nem po­lož­te ka­di­dlo. Hos­po­din po­tom roz­hodne, kdo je svatý. Oso­bujete si pří­liš, Levi­ho synové!“…

Bible21 › Numeri › 16,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček