Bible21Numeri15,4

Numeri 15:4

pak ať ten, kdo přináší Hos­po­di­nu ta­kovýto dar, při­ne­se rovněž moučnou oběť: deseti­nu efy jemné mou­ky za­dělané čtvr­tkou hinu ole­je.


Verš v kontexte

3 a bu­dete chtít Hos­po­di­nu přinést oh­nivou oběť, abys­te Hos­po­di­nu připravi­li příjemnou vůni – ať už zápalnou nebo pokojnou oběť, ať už jako splnění sli­bu nebo jako dob­rovolný dar nebo při vašich slavnos­tech, ať už ze sko­tu nebo z bravu, 4 pak ať ten, kdo přináší Hos­po­di­nu ta­kovýto dar, při­ne­se rovněž moučnou oběť: deseti­nu efy jemné mou­ky za­dělané čtvr­tkou hinu ole­je. 5 Při zápalné či pokojné obě­ti s každým beránkem obě­tuj čtvr­tku hinu ví­na jako ú­lit­bu.

späť na Numeri, 15

Príbuzné preklady Roháček

4 vtedy bude obetovať ten, kto bude obetovať svoj obet­ný dar, Hos­podinovi, a to obilnú obeť, bielej múky jem­nej desatinu efy, za­miesenej vo štvr­tine hína oleja.

Evanjelický

4 nech pred­loží ten, ktorý obetuje svoj obet­ný dar Hos­podinovi, ako po­kr­movú obeť desatinu éfy jem­nej múky za­miesenej štvr­tinou hínu oleja.

Ekumenický

4 nech ten, kto prináša svoj obet­ný dar Hos­podinovi, ako po­kr­movú obetu prinesie desatinu éfy jem­nej múky za­miesenej štvr­tinou hínu oleja.

Bible21

4 pak ať ten, kdo přináší Hos­po­di­nu ta­kovýto dar, při­ne­se rovněž moučnou oběť: deseti­nu efy jemné mou­ky za­dělané čtvr­tkou hinu ole­je.

Bible21Numeri15,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček