Bible21 › Numeri › 15,20

Numeri 15:20

— Jako obětní příspěvek z hum­na ode­vzdávej­te bo­chánek ze svého prvního těs­ta.


Verš v kontexte

…19 a bu­dete jíst její chléb, ode­vzdávej­te z něj obětní příspěvek Hos­po­di­nu. 20 Jako obětní příspěvek z hum­na ode­vzdávej­te bo­chánek ze svého prvního těs­ta. 21 Po všech­na vaše poko­lení ode­vzdávej­te Hos­po­di­nu obětní příspěvek ze svého prvního těsta.“…

späť na Numeri, 15

Príbuzné preklady Roháček

…20 pr­votinu svoj­ho ces­ta, koláč budete obetovať obeťou po­z­dvi­hnutia. Ako obeť po­z­dvi­hnutia z humna, tak ju budete po­z­dvihujúc obetovať.…

Evanjelický

…20 Ako pr­votinu svoj­ho ces­ta obetuj­te koláč ako po­z­dvihovanú dáv­ku; obetuj­te tak ako po­z­dvihovanú dáv­ku z holo­hum­nice.…

Ekumenický

…20 Ako pr­votinu svoj­ho ces­ta obetuj­te koláč ako obetu po­z­dvihovania. Odo­vzdaj­te ju ako obetu po­z­dvihovania z humna.…

Bible21 ✔

…20 Jako obětní příspěvek z hum­na ode­vzdávej­te bo­chánek ze svého prvního těs­ta.…

Bible21 › Numeri › 15,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček