Bible21 › Nehemiáš › 9,2

Nehemiáš 9:2

— Ti, kdo byli iz­rael­ského půvo­du, se teh­dy od­dě­li­li ode všech cizo­zem­ců. Stá­li a vy­znáva­li své hří­chy i ne­pravosti svých předků.


Verš v kontexte

1 Čtyři­a­dvacátého dne téhož měsíce se synové Iz­rae­le shro­máž­di­li k po­stu, za­haleni pyt­lovi­nou a po­sypáni hlínou. 2 Ti, kdo byli iz­rael­ského půvo­du, se teh­dy od­dě­li­li ode všech cizo­zem­ců. Stá­li a vy­znáva­li své hří­chy i ne­pravosti svých předků. 3 Čtvrt dne čet­li vesto­je z Kni­hy záko­na Hos­po­di­na, svého Bo­ha, a dalšího čtvrt dne vy­znáva­li a klaně­li se Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu.…

späť na Nehemiáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…2 A semä Iz­raelovo sa boli od­delili od všet­kých synov cudziny a stojac vy­znávali svoje hriechy a ne­právos­ti svojich ot­cov.…

Evanjelický

…2 Po­tom­kovia Iz­raela sa od­delili od všet­kých cudzin­cov, a keď sa po­stavili, vy­znávali sa zo svojich hriechov a z pre­vinení svojich ot­cov.…

Ekumenický

…2 Po­tom­kovia Iz­raela sa od­delili od všet­kých cudzin­cov, po­stavili sa a vy­znávali svoje hriechy aj pre­vinenia svojich ot­cov.…

Bible21 ✔

…2 Ti, kdo byli iz­rael­ského půvo­du, se teh­dy od­dě­li­li ode všech cizo­zem­ců. Stá­li a vy­znáva­li své hří­chy i ne­pravosti svých předků.…

Bible21 › Nehemiáš › 9,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček