Bible21 › Micheáš › 5,12

Micheáš 5:12

— Vy­mýtím mezi vá­mi ty mod­ly a sloupy, abyste se vlastní­mu dílu klanět přesta­li.


Verš v kontexte

…11 Vy­mýtím kouz­la z vaší ru­kya ne­z­bu­dou vám už žádní věšt­ci. 12 Vy­mýtím mezi vá­mi ty mod­ly a sloupy, abyste se vlastní­mu dílu klanět přesta­li. 13 Vy­vrátím mezi vá­mi ty po­svátné kůlya vaše měs­ta vy­hladím.…

späť na Micheáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…12 A vy­plienim čary z tvojej ruky, ani nebudeš mať viacej planetárov;…

Evanjelický

…12 vy­hubím tvoje tesané mod­ly aj po­svät­né stĺpy z tvoj­ho stredu. A nebudeš sa už klaňať dielu svojich rúk.…

Ekumenický

…12 vy­hubím tvoje tesané mod­ly aj po­svät­né stĺpy spomedzi teba. Nebudeš sa už klaňať dielu svojich rúk.…

Bible21 ✔

…12 Vy­mýtím mezi vá­mi ty mod­ly a sloupy, abyste se vlastní­mu dílu klanět přesta­li.…

Bible21 › Micheáš › 5,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček