…12 Vymýtím mezi vámi ty modly a sloupy, abyste se vlastnímu dílu klanět přestali. 13 Vyvrátím mezi vámi ty posvátné kůlya vaše města vyhladím. 14 Vykonám pomstu s hněvem a zuřenímnad neposlušnými národy!“
…13 vyplienim tvoje rytiny i tvoje modlárske stĺpy z tvojho stredu, a nebudeš sa už viacej klaňať dielu svojich rúk;…
Evanjelický…13 Odhodím z tvojho stredu tvoje ašéry a spustoším tvoje mestá.…
Ekumenický…13 Odhodím spomedzi teba tvoje ašéry a spustoším tvoje mestá.…
Bible21 ✔…13 Vyvrátím mezi vámi ty posvátné kůlya vaše města vyhladím.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček