Bible21 › Matouš › 22,8

Matouš 22:8

— Po­tom ře­kl svým služebníkům: ‚Svat­ba je sice připra­ve­na, ale ti, kdo byli po­zváni, ne­by­li hodni.


Verš v kontexte

…7 Král se rozhněval. Po­slal svá voj­s­ka a ty vrahy za­hu­bil a je­jich město spá­lil. 8 Po­tom ře­kl svým služebníkům: ‚Svat­ba je sice připra­ve­na, ale ti, kdo byli po­zváni, ne­by­li hodni. 9 Pro­to jdě­te na nároží a zvě­te na svat­bu, ko­hoko­li najdete.‘…

späť na Matouš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…8 Vtedy po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je síce hotová, ale po­zvaní neboli hod­ni.…

Evanjelický

…8 Po­tom po­vedal sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní neboli jej hod­ní;…

Ekumenický

…8 Po­tom po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní jej neboli hod­ní.…

Bible21 ✔

…8 Po­tom ře­kl svým služebníkům: ‚Svat­ba je sice připra­ve­na, ale ti, kdo byli po­zváni, ne­by­li hodni.…

Bible21 › Matouš › 22,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček