Ekumenický › Matúš › 22,8

Matúš 22:8

Evanjelium podľa Matúša

— Po­tom po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní jej neboli hod­ní.


Verš v kontexte

…7 Tu sa kráľ roz­hneval, po­slal svoje voj­ská, zničil vrahov a ich mes­to vy­pálil. 8 Po­tom po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní jej neboli hod­ní. 9 Choďte teda na ráz­ces­tia a koho náj­dete, po­zvite ho na svad­bu.…

späť na Matúš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…8 Vtedy po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je síce hotová, ale po­zvaní neboli hod­ni.…

Evanjelický

…8 Po­tom po­vedal sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní neboli jej hod­ní;…

Ekumenický ✔

…8 Po­tom po­vedal svojim sluhom: Svad­ba je pri­pravená, ale po­zvaní jej neboli hod­ní.…

Bible21

…8 Po­tom ře­kl svým služebníkům: ‚Svat­ba je sice připra­ve­na, ale ti, kdo byli po­zváni, ne­by­li hodni.…

Ekumenický › Matúš › 22,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček