Bible21 › Matouš › 19,3

Matouš 19:3

— Teh­dy za ním přiš­li fa­ri­ze­ové a pokouše­li ho: „S­mí člověk z jakéhoko­li důvo­du za­pu­dit manželku?“


Verš v kontexte

…2 Šly za ním ve­liké zástu­py a on je tam uz­dravil. 3 Teh­dy za ním přiš­li fa­ri­ze­ové a pokouše­li ho: „S­mí člověk z jakéhoko­li důvo­du za­pu­dit manželku?“ 4 „Copak jste nečetli,“ od­po­věděl jim, „že Stvoři­tel je od počátku ‚uči­nil jako muže a ženu‘…

späť na Matouš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…3 A pri­stúpili k nemu farize­ovia po­kúšajúc ho a hovorili: Či smie človek pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre jakúkoľvek príčinu?…

Evanjelický

…3 Pri­stúpili k Nemu farizeji a po­kúšali Ho: Či je do­volené pre­pus­tiť manžel­ku pre akúkoľvek príčinu?…

Ekumenický

…3 Tu k nemu prišli farizeji a po­kúšali ho: Do­volené je mužovi pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre akúkoľvek príčinu?…

Bible21 ✔

…3 Teh­dy za ním přiš­li fa­ri­ze­ové a pokouše­li ho: „S­mí člověk z jakéhoko­li důvo­du za­pu­dit manželku?“…

Bible21 › Matouš › 19,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček