EkumenickýMatúš19,3

Matúš 19:3

Evanjelium podľa Matúša

Tu k nemu prišli farizeji a po­kúšali ho: Do­volené je mužovi pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre akúkoľvek príčinu?


Verš v kontexte

2 Išli za ním veľké zá­stupy a on ich uzdravoval. 3 Tu k nemu prišli farizeji a po­kúšali ho: Do­volené je mužovi pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre akúkoľvek príčinu? 4 Od­povedal im: Či ste nečítali, že od počiat­ku ich Stvoriteľ stvoril ako muža a ženu?

späť na Matúš, 19

Príbuzné preklady Roháček

3 A pri­stúpili k nemu farize­ovia po­kúšajúc ho a hovorili: Či smie človek pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre jakúkoľvek príčinu?

Evanjelický

3 Pri­stúpili k Nemu farizeji a po­kúšali Ho: Či je do­volené pre­pus­tiť manžel­ku pre akúkoľvek príčinu?

Ekumenický

3 Tu k nemu prišli farizeji a po­kúšali ho: Do­volené je mužovi pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre akúkoľvek príčinu?

Bible21

3 Teh­dy za ním přiš­li fa­ri­ze­ové a pokouše­li ho: „S­mí člověk z jakéhoko­li důvo­du za­pu­dit manželku?“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček