Bible21Matouš17,6

Matouš 17:6

Když to učedníci us­lyše­li, pad­li na tvář a hroz­ně se bá­li.


Verš v kontexte

5 Než to doře­kl, náhle je za­ha­lil zářící ob­lak. Vtom se z ob­la­ku ozval hlas: „To­to je můj mi­lovaný Syn, kterého jsem si ob­lí­bil. Jeho poslouchejte.“ 6 Když to učedníci us­lyše­li, pad­li na tvář a hroz­ně se bá­li. 7 Ježíš přistou­pil a do­tkl se jich se slovy: „Vstaň­te, ne­boj­te se.“

späť na Matouš, 17

Príbuzné preklady Roháček

6 A keď to počuli učeníci, pad­li na svoju tvár a báli sa veľmi.

Evanjelický

6 Keď to učeníci počuli, pad­li na tvár a náram­ne sa báli.

Ekumenický

6 Keď to učeníci počuli, pad­li na tvár a veľmi sa báli.

Bible21

6 Když to učedníci us­lyše­li, pad­li na tvář a hroz­ně se bá­li.

Bible21Matouš17,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček