Bible21 › Matouš › 13,4

Matouš 13:4

— A jak roz­séval, něk­terá se­me­na padla podél ces­ty a při­letě­li ptáci a se­zo­ba­li je.


Verš v kontexte

…3 a on jim v podo­ben­stvích vy­právěl o mno­ha věcech. Ře­kl: „Hle, vy­šel roz­sévač, aby roz­séval. 4 A jak roz­séval, něk­terá se­me­na padla podél ces­ty a při­letě­li ptáci a se­zo­ba­li je. 5 Jiná padla na skalnatá mís­ta, kde nemě­la dost země, a ihned vzeš­la, pro­tože země nemě­la hloubku.…

späť na Matouš, 13

Príbuzné preklady Roháček

…4 A keď roz­sieval, nie­ktoré ­zr­n­ká padly vedľa ces­ty, a prišli vtáci a sozobali ich.…

Evanjelický

…4 A keď roz­sieval, nie­ktoré zrná pad­li kraj ces­ty, i prileteli vtáci a po­zobali ich.…

Ekumenický

…4 Keď sial, nie­ktoré zrná pad­li na kraj ces­ty. Prileteli vtáky a po­zobali ich.…

Bible21 ✔

…4 A jak roz­séval, něk­terá se­me­na padla podél ces­ty a při­letě­li ptáci a se­zo­ba­li je.…

Bible21 › Matouš › 13,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček