…2 Za svítání prvního dne v týdnu, jakmile vyšlo slunce, šly k hrobu. 3 Říkaly si: „Kdo nám odvalí kámen od vchodu?“ 4 Když ale vzhlédly, spatřily, že kámen je odvalen (přestože byl velmi veliký).…
…3 A hovorily jedna druhej: Kto nám odvalí kameň odo dverí hrobu?!…
Evanjelický…3 a hovorili si: Kto nám odvalí kameň od otvoru hrobu?…
Ekumenický…3 Hovorili si medzi sebou: Kto nám odvalí kameň od vchodu do hrobu?…
Bible21 ✔…3 Říkaly si: „Kdo nám odvalí kámen od vchodu?“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček