Bible21 › Lukáš › 9,5

Lukáš 9:5

— Kde­ko­li by vás ne­při­ja­li, vy­jdě­te z toho měs­ta a setřes­te si prach z no­hou na svě­de­ctví pro­ti nim.“


Verš v kontexte

…4 Do kteréhoko­li domu ve­jdete, zůstaň­te tam a od­tud zas jdě­te dál. 5 Kde­ko­li by vás ne­při­ja­li, vy­jdě­te z toho měs­ta a setřes­te si prach z no­hou na svě­de­ctví pro­ti nim.“ 6 A tak vy­š­li a cho­di­li po okolních ves­nicích. Káza­li evange­li­um a všu­de uz­dravova­li.…

späť na Lukáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…5 A čo do všet­kých tých, ktorí by vás ne­prijali, idúc von z toho mes­ta i ten prach so svojich nôh stras­te na svedoc­tvo proti nim.…

Evanjelický

…5 A kdekoľvek by vás ne­prijali, vy­j­dite z toho mes­ta a stras­te si prach z nôh na svedec­tvo proti nim.…

Ekumenický

…5 Keby vás nie­kde ne­prijali, odíďte z toho mes­ta a stras­te si prach z nôh ako svedec­tvo proti nim.…

Bible21 ✔

…5 Kde­ko­li by vás ne­při­ja­li, vy­jdě­te z toho měs­ta a setřes­te si prach z no­hou na svě­de­ctví pro­ti nim.“…

Bible21 › Lukáš › 9,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček