Bible21 › Lukáš › 9,37

Lukáš 9:37

— Když pak druhý den se­stou­pi­li z ho­ry, vy­š­la mu na­pro­ti velká spous­ta li­dí.


Verš v kontexte

…36 Když ten hlas do­zněl, naš­li tam jen sa­motného Ježíše. Zůsta­li zti­cha a v těch dnech niko­mu ne­pro­zra­di­li, co vi­dě­li. 37 Když pak druhý den se­stou­pi­li z ho­ry, vy­š­la mu na­pro­ti velká spous­ta li­dí. 38 Vtom je­den muž z davu vy­kři­kl: „­Mis­tře, pro­sím tě, smi­luj se nad mým synem – mám jenom je­ho!…

späť na Lukáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…37 A stalo sa na­sledujúceho dňa, keď sišli s vr­chu, že sa stretol s ním veliký zá­stup.…

Evanjelický

…37 Na­sledujúceho dňa, keď (Ježiš) zo­stúpil z vr­chu, stretol sa s Ním veľký zá­stup.…

Ekumenický

…37 Na druhý deň zo­stúpili z vrchu. V ústrety mu prišlo množs­tvo ľudí.…

Bible21 ✔

…37 Když pak druhý den se­stou­pi­li z ho­ry, vy­š­la mu na­pro­ti velká spous­ta li­dí.…

Bible21 › Lukáš › 9,37

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček