Bible21 › Lukáš › 7,29

Lukáš 7:29

— Všich­ni jeho po­s­lu­chači, i výběrčí daní, uzna­li Boží sprave­dlnost, když se dali pokřtít Janovým kř­tem.


Verš v kontexte

…28 Říkám vám, že žádné ženě se nena­ro­dil nikdo větší než Jan, ale kdo je nejmenší v Božím králov­ství, je větší než on.“ 29 Všich­ni jeho po­s­lu­chači, i výběrčí daní, uzna­li Boží sprave­dlnost, když se dali pokřtít Janovým kř­tem. 30 Ale fa­ri­ze­ové a znal­ci Záko­na se od něj pokřtít nene­cha­li, a tak odmít­li Boží vů­li pro se­be.…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…29 A všetok ľud počujúc to, i pub­likáni, uznali Boha za spraved­livého po­krs­tiac sa krs­tom Jánovým.…

Evanjelický

…29 A všetok ľud, ktorý Ho počúval, i col­níci, po­krs­tení Jánovým krs­tom, uznali spravod­livosť Božiu.…

Ekumenický

…29 A všet­ci, čo ho počúvali, do­kon­ca aj col­níci, uznali Božiu spravod­livosť, keď prijali Jánov krst.…

Bible21 ✔

…29 Všich­ni jeho po­s­lu­chači, i výběrčí daní, uzna­li Boží sprave­dlnost, když se dali pokřtít Janovým kř­tem.…

Bible21 › Lukáš › 7,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček