Bible21Lukáš4,14

Lukáš 4:14

Ježíš se v moci Du­cha vrá­til do Ga­li­le­je a zpráva o něm se roz­nes­la po ce­lém oko­lí.


Verš v kontexte

13 Když ďábel dokončil všech­no to pokušení, opustil jej a če­kal na další příleži­tost. 14 Ježíš se v moci Du­cha vrá­til do Ga­li­le­je a zpráva o něm se roz­nes­la po ce­lém oko­lí. 15 Učil v je­jich syna­go­gách a všich­ni ho chvá­li­li.

späť na Lukáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

14 A Ježiš sa na­vrátil v moci Ducha do Galilee, a roz­niesol sa o ňom chýr po celej okol­nej krajine.

Evanjelický

14 V moci Ducha vrátil sa Ježiš do Galiley a zvesť o Ňom sa roz­nies­la po celom okolí.

Ekumenický

14 Ježiš sa v sile Ducha Svätého vrátil do Galiley a zvesť o ňom sa rozšírila po celom okolí.

Bible21

14 Ježíš se v moci Du­cha vrá­til do Ga­li­le­je a zpráva o něm se roz­nes­la po ce­lém oko­lí.

Bible21Lukáš4,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček