EkumenickýLukáš4,14

Lukáš 4:14

Evanjelium podľa Lukáša

Ježiš sa v sile Ducha Svätého vrátil do Galiley a zvesť o ňom sa rozšírila po celom okolí.


Verš v kontexte

13 Keď diabol skončil všet­ky svoje po­kušenia, načas od neho od­išiel. 14 Ježiš sa v sile Ducha Svätého vrátil do Galiley a zvesť o ňom sa rozšírila po celom okolí. 15 Učil tam v ich synagógach a všet­ci ho oslavovali.

späť na Lukáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

14 A Ježiš sa na­vrátil v moci Ducha do Galilee, a roz­niesol sa o ňom chýr po celej okol­nej krajine.

Evanjelický

14 V moci Ducha vrátil sa Ježiš do Galiley a zvesť o Ňom sa roz­nies­la po celom okolí.

Ekumenický

14 Ježiš sa v sile Ducha Svätého vrátil do Galiley a zvesť o ňom sa rozšírila po celom okolí.

Bible21

14 Ježíš se v moci Du­cha vrá­til do Ga­li­le­je a zpráva o něm se roz­nes­la po ce­lém oko­lí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček