Bible21Lukáš23,10

Lukáš 23:10

Stá­li tam však vrch­ní kněží a znal­ci Písma a usi­lovně ho obviňova­li.


Verš v kontexte

9 Kla­dl mu spoustu otázek, ale Ježíš mu vůbec ne­od­po­vídal. 10 Stá­li tam však vrch­ní kněží a znal­ci Písma a usi­lovně ho obviňova­li. 11 A tak jím He­ro­des se svý­mi vo­jáky po­hr­dl. Když se mu dost na­po­smíval, ob­lé­kl ho do skvostného rou­cha a po­slal ho zpátky k Pi­látovi.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

10 A stáli tam najvyšší kňazi a zákon­níci prud­ko na neho žalujúc.

Evanjelický

10 Veľkňaz a zákon­níci stáli (tam) a vášnivo na Neho žalovali.

Ekumenický

10 Stáli tam aj veľkňazi a zákon­níci a nás­tojčivo na neho žalovali.

Bible21

10 Stá­li tam však vrch­ní kněží a znal­ci Písma a usi­lovně ho obviňova­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček