Bible21 › Lukáš › 19,40

Lukáš 19:40

— Od­po­věděl jim: „Říkám vám, že kdy­by zmlk­li, křiče­lo by kamení!“


Verš v kontexte

…39 V davu byli i něk­teří fa­ri­ze­ové. Řek­li mu: „­Mis­tře, na­po­meň své učedníky!“ 40 Od­po­věděl jim: „Říkám vám, že kdy­by zmlk­li, křiče­lo by kamení!“ 41 Když do­razil na hře­ben a uvi­děl město, roz­pla­kal se nad ním:…

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…40 A on od­povedal a riekol im: Hovorím vám, že keby títo mlčali, kamene budú h­neď volať.…

Evanjelický

…40 Od­povedal im: Hovorím vám: Ak títo budú mlčať, kamenie bude kričať.…

Ekumenický

…40 On však od­povedal: Hovorím vám: Ak budú títo mlčať, kamene budú kričať.…

Bible21 ✔

…40 Od­po­věděl jim: „Říkám vám, že kdy­by zmlk­li, křiče­lo by kamení!“…

Bible21 › Lukáš › 19,40

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček