Bible21 › Lukáš › 19,4

Lukáš 19:4

— Běžel tedy na­před a vy­le­zl na planý fí­kovník, aby ho uvi­děl, až tudy půjde.


Verš v kontexte

…3 Toužil se podívat, kdo je Ježíš, ale kvů­li davu ne­mohl, ne­boť byl malé po­stavy. 4 Běžel tedy na­před a vy­le­zl na planý fí­kovník, aby ho uvi­děl, až tudy půjde. 5 Když tam Ježíš do­razil, vzhlé­dl a ře­kl mu: „Za­chee, po­jď rych­le do­lů. Dnes mu­sím zůstat u tebe doma.“…

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…4 A pred­behol na­pred a vyšiel na planý fík, aby ho videl, lebo tade mal ísť.…

Evanjelický

…4 Po­behol teda vo­pred a vy­liezol na divý figov­ník, aby Ho videl, lebo mal ísť tadiaľ.…

Ekumenický

…4 Bežal teda na­pred a vy­šiel na divý figov­ník, aby ho od­tiaľ videl, lebo tadiaľ mal ísť.…

Bible21 ✔

…4 Běžel tedy na­před a vy­le­zl na planý fí­kovník, aby ho uvi­děl, až tudy půjde.…

Bible21 › Lukáš › 19,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček