Bible21Lukáš14,24

Lukáš 14:24

Říkám vám, že nikdo z původně po­zvaných ne­oku­sí mou večeři!‘“


Verš v kontexte

23 Pán teh­dy sluhovi po­ručil: ‚Vyjdi na ces­ty a mezi plo­ty a při­nuť lidi při­jít, ať je můj dům plný. 24 Říkám vám, že nikdo z původně po­zvaných ne­oku­sí mou večeři!‘“ 25 Šly s ním ve­liké zástu­py li­dí. Ježíš se ob­rá­til a ře­kl jim:

späť na Lukáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

24 Lebo hovorím vám, že ni­ktorý z tam­tých po­zvaných mužov ne­okúsi mojej večere.

Evanjelický

24 Lebo hovorím vám, že ani jeden z mužov, ktorí boli po­zvaní, ne­okúsi moju večeru.

Ekumenický

24 Lebo hovorím vám, že ani jeden z tých, čo boli po­zvaní, ne­okúsi moju večeru.

Bible21

24 Říkám vám, že nikdo z původně po­zvaných ne­oku­sí mou večeři!‘“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček