Bible21Lukáš11,38

Lukáš 11:38

Fa­ri­ze­us se po­divil, když uvi­děl, že se před obě­dem nejdříve ne­u­myl.


Verš v kontexte

37 Když do­mlu­vil, je­den fa­ri­ze­us ho po­zval k sobě na oběd. Ježíš přišel a hned za­mířil ke sto­lu. 38 Fa­ri­ze­us se po­divil, když uvi­děl, že se před obě­dem nejdříve ne­u­myl. 39 Pán mu na to ře­kl: „Vy fa­ri­ze­ové leští­te po­hár a mísu zvenku, ale vaše nit­ro je plné hra­bivosti a pod­losti.

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

38 A farize­us vidiac to zadivil sa, že sa prv ne­umyl pred obedom.

Evanjelický

38 Farizej sa začudoval, keď videl, že sa pred obedom ne­umyl.

Ekumenický

38 Farizej sa začudoval, keď videl, že sa pred obedom ne­umyl.

Bible21

38 Fa­ri­ze­us se po­divil, když uvi­děl, že se před obě­dem nejdříve ne­u­myl.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček