Bible21 › Lukáš › 11,11

Lukáš 11:11

— Který z vás ot­ců podá své­mu synu ha­da, když tě po­prosí o rybu?


Verš v kontexte

…10 Každý, kdo pro­sí, do­stává, kdo hledá, nalézá a to­mu, kdo tlu­če, bude otevřeno. 11 Který z vás ot­ců podá své­mu synu ha­da, když tě po­prosí o rybu? 12 A když po­prosí o vej­ce, podáš mu snad ští­ra?…

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…11 A ktorýže z vás otec by bol taký, aby s­voj­mu synovi, keby ho prosil za chlieb, podal kameň? ! Alebo aj za rybu, či mu azda mies­to ryby podá hada?…

Evanjelický

…11 Alebo či je medzi vami otec, ktorý by podal synovi kameň, keď si pýta chleba? A keď rybu, či mu podá hada mies­to ryby?…

Ekumenický

…11 Vari je medzi vami otec, ktorý by dal svoj­mu synovi kameň, keď ho prosí o chlieb? Alebo hada, keď ho prosí o rybu?…

Bible21 ✔

…11 Který z vás ot­ců podá své­mu synu ha­da, když tě po­prosí o rybu?…

Bible21 › Lukáš › 11,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček