Bible21 › Leviticus › 6,21

Leviticus 6:21

— Hliněná nádo­ba, v níž se vaři­lo její ma­so, ať je roz­bi­ta. Pokud se vaři­lo v mosazné nádobě, ať je vy­drh­nu­ta a vy­plách­nu­ta vodou.


Verš v kontexte

…20 Coko­li se do­tkne jejího ma­sa, bude svaté. Kdy­by tro­chu její krve stříklo na rou­cho, vy­per po­třísněnou látku na svatém místě. 21 Hliněná nádo­ba, v níž se vaři­lo její ma­so, ať je roz­bi­ta. Pokud se vaři­lo v mosazné nádobě, ať je vy­drh­nu­ta a vy­plách­nu­ta vodou. 22 Každý mužského po­hlaví v kněžských ro­dinách ji smí jíst; bude sva­tosvatá.…

späť na Leviticus, 6

Príbuzné preklady Roháček

…21 Na pan­ve s olejom sa pri­praví, za­robenú ju donesieš; pečené kusy obil­nej obeti budeš obetovať upokojujúcou vôňou Hos­podinovi.…

Evanjelický

…21 Hlinenú nádobu, v ktorej sa varí, treba roz­biť, a ak sa varí v medenej nádobe, tú treba vy­drh­núť a vy­plách­nuť vodou.…

Ekumenický

…21 Hlinenú nádobu, v ktorej sa bude variť, treba roz­biť. Ak sa varí v bronzovej nádobe, treba ju vy­drh­núť a oplách­nuť vodou.…

Bible21 ✔

…21 Hliněná nádo­ba, v níž se vaři­lo její ma­so, ať je roz­bi­ta. Pokud se vaři­lo v mosazné nádobě, ať je vy­drh­nu­ta a vy­plách­nu­ta vodou.…

Bible21 › Leviticus › 6,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček