Bible21Leviticus5,19

Leviticus 5:19

Je to oběť odškodnění, ne­boť se vskutku pro­vi­nil pro­ti Hospodinu.“


Verš v kontexte

18 Přive­de tedy ke knězi be­ra­na bez vady o patřičné ceně jako oběť odškodnění. Kněz za něj vy­koná obřad smíření kvů­li neúmy­s­lné­mu hří­chu, je­hož se do­pustil, aniž to věděl, a bude mu odpuštěno. 19 Je to oběť odškodnění, ne­boť se vskutku pro­vi­nil pro­ti Hospodinu.“ 20 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi:

späť na Leviticus, 5

Príbuzné preklady Roháček

19 To je obeť za vinu, lebo previniť is­tot­ne sa pre­vinil Hos­podinovi.

Evanjelický

19 Je to obeť za­dosťučinenia za vinu; skutočne sa pre­vinil proti Hos­podinovi.

Ekumenický

19 Taká je obeta za hriech. Určite sa pre­vinil proti Hos­podinovi.

Bible21

19 Je to oběť odškodnění, ne­boť se vskutku pro­vi­nil pro­ti Hospodinu.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček