Bible21 › Leviticus › 27,29

Leviticus 27:29

— Žádný člověk, který pro­padne Hos­po­di­nu, ne­bu­de moci být vy­placen; mu­sí zemřít.


Verš v kontexte

…28 Za­světí-li člověk něco ze svého majetku tak, že to pro­padne Hos­po­di­nu – ať už člověka, zvíře nebo část dě­dičné polnosti – ne­bu­de to možné pro­dat ani vy­kou­pit. Coko­li pro­padlo Hos­po­di­nu, mu sva­tosvatě patří. 29 Žádný člověk, který pro­padne Hos­po­di­nu, ne­bu­de moci být vy­placen; mu­sí zemřít. 30 Veškeré desátky země, ať už z obi­lí země nebo z ovo­ce stro­mů, patří Hos­po­di­nu; jsou svaté Hos­po­di­nu.…

späť na Leviticus, 27

Príbuzné preklady Roháček

…29 Nič za­riek­nuté, čo by bolo za­riek­nuté z ľudí na záhubu, jako v bojoch Hospodinových, sa ne­vy­platí, ale is­tot­ne zo­mrie.…

Evanjelický

…29 ni­kto z ľudí, ktorý je ako kliat­be pod­robená vec za­svätený, ne­môže byť vy­kúpený; musí byť vy­daný na sm­rť.…

Ekumenický

…29 Ni­kto z ľudí, kto je pod kliat­bou za­svätený, ne­smie sa vy­platiť; musí zo­mrieť.…

Bible21 ✔

…29 Žádný člověk, který pro­padne Hos­po­di­nu, ne­bu­de moci být vy­placen; mu­sí zemřít.…

Bible21 › Leviticus › 27,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček