Bible21Leviticus26,4

Leviticus 26:4

dám vám vy­datné deště ve správný čas, takže země vy­dá svou úro­du a stro­my v sadu vy­dají své ovo­ce.


Verš v kontexte

3 Jest­liže bu­dete následovat má pravi­dla a za­chovávat má přikázání a plnit je, 4 dám vám vy­datné deště ve správný čas, takže země vy­dá svou úro­du a stro­my v sadu vy­dají své ovo­ce. 5 Vaše mlácení po­trvá až do vi­no­braní a vi­no­braní až do setí. Svůj chléb bu­dete jíst do sytosti a bu­dete ve své zemi byd­let v bez­pečí.

späť na Leviticus, 26

Príbuzné preklady Roháček

4 dám vám vaše dažde v ich čas, a zem vydá svoju úrodu, a poľný strom vydá svoje ovocie,

Evanjelický

4 dám vám dažde v príhod­nom čase a zem vy­dá svoju úrodu, i poľné stromy vy­dajú svoje ovocie,

Ekumenický

4 v príhodnom čase vám zošlem dážď, zem vy­dá svoju úrodu a stromy na poli prinesú svoje ovocie.

Bible21

4 dám vám vy­datné deště ve správný čas, takže země vy­dá svou úro­du a stro­my v sadu vy­dají své ovo­ce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček