Bible21Leviticus24,23

Leviticus 24:23

Když Mo­jžíš tak­to pro­mlu­vil k synům Iz­rae­le, vy­ve­dli ono­ho rouhače ven z tá­bo­ra a uka­menova­li ho. Synové Iz­rae­le uči­ni­li, jak Mo­jžíšovi přikázal Hos­po­din.


Verš v kontexte

21 Kdo ubi­je do­bytče, na­hradí je, ale kdo ubi­je člověka, zemře. 22 Pro hos­ta i do­mácího bu­dete mít stejný zákon. Já jsem Hos­po­din, váš Bůh!“ 23 Když Mo­jžíš tak­to pro­mlu­vil k synům Iz­rae­le, vy­ve­dli ono­ho rouhače ven z tá­bo­ra a uka­menova­li ho. Synové Iz­rae­le uči­ni­li, jak Mo­jžíšovi přikázal Hos­po­din.

späť na Leviticus, 24

Príbuzné preklady Roháček

23 A Mojžiš hovoril synom Iz­raelovým, aby vyviedli toho, ktorý to zlorečil, von za tábor, a ukameňovali ho. A synovia Iz­raelovi urobili tak, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

Evanjelický

23 Keď Mojžiš hovoril o tom Iz­rael­com, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Tým Iz­rael­ci urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.

Ekumenický

23 Keď to Mojžiš po­vedal Iz­raelitom, vy­vied­li rúhača z tábora a ukameňovali ho. Iz­raeliti urobili tak, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.

Bible21

23 Když Mo­jžíš tak­to pro­mlu­vil k synům Iz­rae­le, vy­ve­dli ono­ho rouhače ven z tá­bo­ra a uka­menova­li ho. Synové Iz­rae­le uči­ni­li, jak Mo­jžíšovi přikázal Hos­po­din.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček