Bible21Leviticus17,6

Leviticus 17:6

Kněz pokropí krví obě­ti Hos­po­dinův ol­tář u vcho­du do Stanu setkávání a tuk ne­chá dý­mat na ol­táři jako příjemnou vůni Hos­po­di­nu.


Verš v kontexte

5 To pro­to, aby synové Iz­rae­le přináše­li své obě­ti, jež do­sud za­bíje­li na po­li, aby je nyní přináše­li Hos­po­di­nu ke vcho­du do Stanu setkávání, ke knězi. Ať je obě­tují Hos­po­di­nu jako pokojné obě­ti. 6 Kněz pokropí krví obě­ti Hos­po­dinův ol­tář u vcho­du do Stanu setkávání a tuk ne­chá dý­mat na ol­táři jako příjemnou vůni Hos­po­di­nu. 7 Ne­bu­dou již tedy za­bíjet své obě­ti běsům, za ni­miž cho­di­li smilnit. Toto bude věčné us­tano­vení pro všech­na vaše poko­lení.

späť na Leviticus, 17

Príbuzné preklady Roháček

6 A kňaz po­kropí kr­vou na ol­tár Hos­podinov pri dveriach stánu shromaždenia a bude kadiac páliť tuk na upokojujúcu vôňu Hos­podinovi.

Evanjelický

6 Kňaz nech po­kropí kr­vou ol­tár Hos­podinov pri vchode do svätos­tán­ku, tuk nech spáli na príjem­nú vôňu Hos­podinovi.

Ekumenický

6 Kňaz kr­vou po­kropí Hos­podinov ol­tár pri vchode stanu stretávania a spáli tuk na príjem­nú vôňu pre Hos­podina.

Bible21

6 Kněz pokropí krví obě­ti Hos­po­dinův ol­tář u vcho­du do Stanu setkávání a tuk ne­chá dý­mat na ol­táři jako příjemnou vůni Hos­po­di­nu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček