Bible21Leviticus14,45

Leviticus 14:45

Dům se mu­sí zbořit. Ka­mení, dříví i všech­na hlí­na toho domu se odne­sou na nečis­té místo venku za měs­tem.


Verš v kontexte

44 při­jde kněz a ránu pro­hlédne: Šíří-li se rá­na po do­mě, je na do­mě zhoubné malo­mo­cen­ství; je nečis­tý. 45 Dům se mu­sí zbořit. Ka­mení, dříví i všech­na hlí­na toho domu se odne­sou na nečis­té místo venku za měs­tem. 46 Kdo by do toho domu vešel v době, kdy bude uzavřen, bude nečis­tý až do veče­ra.

späť na Leviticus, 14

Príbuzné preklady Roháček

45 Vtedy roz­boria dom, jeho kamene, jeho drevá a všetok maz domu a vy­nesú von za mes­to na nečis­té mies­to.

Evanjelický

45 Nech zbúrajú dom, kamene a drevo z neho aj všet­ku hlinu z domu nech vy­nesú na nečis­té mies­to za mes­tom.

Ekumenický

45 Dom treba zbúrať, kamene, drevo a všet­ku hlinu z domu vy­niesť na nečis­té mies­to za mes­tom.

Bible21

45 Dům se mu­sí zbořit. Ka­mení, dříví i všech­na hlí­na toho domu se odne­sou na nečis­té místo venku za měs­tem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček