Bible21Leviticus14,4

Leviticus 14:4

ne­chá pro to­ho, kdo chce být očištěn, přinést dva živé čis­té ptáky, kus ced­rového dře­va, šar­la­tovou látku a yzop.


Verš v kontexte

3 Kněz vy­jde ven za tá­bor a pro­hlédne ho: Uvi­dí-li, že se rá­na malo­mo­cen­ství na po­stiženém zho­ji­la, 4 ne­chá pro to­ho, kdo chce být očištěn, přinést dva živé čis­té ptáky, kus ced­rového dře­va, šar­la­tovou látku a yzop. 5 Kněz ne­chá jedno­ho ptáka za­bít nad hliněnou nádo­bou s pra­meni­tou vodou.

späť na Leviticus, 14

Príbuzné preklady Roháček

4 vtedy roz­káže kňaz, aby vzali pre toho, kto sa očisťuje, dvoch malých vtákov, živých a čistých, ced­rové drevo a čer­vec, dvak­rát far­bený, a yzop.

Evanjelický

4 roz­káže priniesť za toho, kto sa očisťuje, dva čis­té živé vtáčiky, céd­rové drevo, kar­mazínové far­bivo a yzop;

Ekumenický

4 roz­káže priniesť za očisťovaného dva živé čis­té vtáky, céd­rové drevo, kar­mazínové far­bivo a yzop.

Bible21

4 ne­chá pro to­ho, kdo chce být očištěn, přinést dva živé čis­té ptáky, kus ced­rového dře­va, šar­la­tovou látku a yzop.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček