Bible21Leviticus13,11

Leviticus 13:11

je to pokroči­lé malo­mo­cen­ství kůže – kněz jej pro­hlásí za nečis­tého. Ne­od­loučí ho, ne­boť je zjevně nečis­tý.


Verš v kontexte

10 Kněz ho pro­hlédne: Je-li na kůži bílý otok, od něhož zbě­le­lo ochlu­pení, a na otoku je jizva živého ma­sa, 11 je to pokroči­lé malo­mo­cen­ství kůže – kněz jej pro­hlásí za nečis­tého. Ne­od­loučí ho, ne­boť je zjevně nečis­tý. 12 Jest­liže však malo­mo­cen­ství na kůži pro­pukne tak, že pokryje ce­lou kůži po­stiženého od hlavy až k patě, kamko­li padne knězův zrak,

späť na Leviticus, 13

Príbuzné preklady Roháček

11 za­staralá malomoc je na koži jeho tela, a kňaz ho vy­hlási za nečis­tého; nezav­rie ho, lebo je nečis­tý.

Evanjelický

11 je to za­staralé malomocen­stvo na jeho koži; kňaz ho vy­hlási za nečis­tého; nezav­rie ho, lebo je nečis­tý.

Ekumenický

11 je to po­kročilé malomocen­stvo na po­kožke. Kňaz ho vy­hlási za nečis­tého. Nedá ho od­lúčiť, lebo je nečis­tý.

Bible21

11 je to pokroči­lé malo­mo­cen­ství kůže – kněz jej pro­hlásí za nečis­tého. Ne­od­loučí ho, ne­boť je zjevně nečis­tý.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček