Bible21 › Leviticus › 11,45

Leviticus 11:45

— Vž­dyť já jsem Hos­po­din, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych byl vaším Bo­hem. Buď­te svatí, ne­boť já jsem svatý.“


Verš v kontexte

…44 Vž­dyť já jsem Hos­po­din, váš Bůh! Po­svěť­te se a buď­te svatí, ne­boť já jsem svatý, a ne­po­sk­vrňuj­te se žádnou havětí plazící se po ze­mi. 45 Vž­dyť já jsem Hos­po­din, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych byl vaším Bo­hem. Buď­te svatí, ne­boť já jsem svatý.“ 46 Toto je zákon ohledně zvěře, ptactva, všech vodních živoči­chů i vše­ho, co se hemží po ze­mi.…

späť na Leviticus, 11

Príbuzné preklady Roháček

…45 lebo ja som Hospodin, ktorý som vás vy­viedol hore z Egypt­skej zeme, aby som vám bol Bohom, a p­reto budete svätí, lebo ja som svätý.…

Evanjelický

…45 Lebo ja som Hos­podin, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som bol vaším Bohom; buďte teda svätí, lebo ja som svätý.…

Ekumenický

…45 lebo ja som Hos­podin, ktorý vás vy­viedol z Egypta, aby som bol vaším Bohom. Buďte teda svätí, lebo ja som svätý.…

Bible21 ✔

…45 Vž­dyť já jsem Hos­po­din, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych byl vaším Bo­hem. Buď­te svatí, ne­boť já jsem svatý.“…

Bible21 › Leviticus › 11,45

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček