Evanjelický › 3. Mojžišova › 11,45

3. Mojžišova 11:45

Leviticus

— Lebo ja som Hos­podin, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som bol vaším Bohom; buďte teda svätí, lebo ja som svätý.


Verš v kontexte

…44 Lebo ja som Hos­podin, váš Boh; po­sväťte sa a buďte svätí, lebo ja som svätý, a ne­znečisťuj­te sa nijakou drob­nou zverou, ktorá sa hemží na zemi. 45 Lebo ja som Hos­podin, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som bol vaším Bohom; buďte teda svätí, lebo ja som svätý. 46 Toto je zákon o zvieratách, vtákoch a o všet­kých živých bytos­tiach, ktoré sa hýbu vo vodách, i o všet­kých bytos­tiach, ktoré sa hemžia na zemi,…

späť na 3. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček

…45 lebo ja som Hospodin, ktorý som vás vy­viedol hore z Egypt­skej zeme, aby som vám bol Bohom, a p­reto budete svätí, lebo ja som svätý.…

Evanjelický ✔

…45 Lebo ja som Hos­podin, ktorý som vás vy­viedol z Egyp­ta, aby som bol vaším Bohom; buďte teda svätí, lebo ja som svätý.…

Ekumenický

…45 lebo ja som Hos­podin, ktorý vás vy­viedol z Egypta, aby som bol vaším Bohom. Buďte teda svätí, lebo ja som svätý.…

Bible21

…45 Vž­dyť já jsem Hos­po­din, který vás vy­ve­dl z Egyp­ta, abych byl vaším Bo­hem. Buď­te svatí, ne­boť já jsem svatý.“…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 11,45

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček