Bible21Kazatel7,1

Kazatel 7:1

Lepší je dob­ré jméno než nej­lepší olej, den smrti je lepší než den zro­zení.


Verš v kontexte

1 Lepší je dob­ré jméno než nej­lepší olej, den smrti je lepší než den zro­zení. 2 Lepší je vejít do domu smutku­než­li do domu veselí. Každého člověka čeká ko­nec – kdo je naživu, ať na to po­mys­lí! 3 Lepší je zár­mu­tek než­li smích, smutná tvář srd­ce zve­le­bí.

späť na Kazatel, 7

Príbuzné preklady Roháček

1 Dob­ré meno je lepšie ako výbor­ná masť a deň smr­ti človeka ako deň jeho narodenia.

Evanjelický

1 Lepšie je dob­ré meno ako vzác­na masť, a deň smr­ti ako deň narodenia.

Ekumenický

1 Lepšie je dob­ré meno ako vzác­ny olej, lepší deň smr­ti ako deň narodenia.

Bible21

1 Lepší je dob­ré jméno než nej­lepší olej, den smrti je lepší než den zro­zení.

Bible21Kazatel7,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček