Bible21Jozue21,1

Jozue 21:1

Vůd­cové levi­tských rodů přiš­li ke knězi Ele­aza­rovi, k Jo­zuovi, synu Nu­novu, a k rodovým vůd­cům iz­rael­ských poko­lení


Verš v kontexte

1 Vůd­cové levi­tských rodů přiš­li ke knězi Ele­aza­rovi, k Jo­zuovi, synu Nu­novu, a k rodovým vůd­cům iz­rael­ských poko­lení 2 v Šílu v kanaán­ské zemi a řek­li jim: „Hos­po­din skrze Mo­jžíše přikázal, abychom do­sta­li měs­ta k byd­lení a pas­t­vi­ny pro náš dobytek.“ 3 Synové Iz­rae­le tedy pod­le Hos­po­di­nova příka­zu dali levi­tům ze svého dě­dictví tato měs­ta a je­jich pas­t­vi­ny:

späť na Jozue, 21

Príbuzné preklady Roháček

1 A pri­stúpili hlavy ot­cov pokolenia Levitov k Eleazárovi, kňazovi, a k Jozu­ovi, synovi Núnov­mu, a k hlavám ot­cov po­kolení synov Iz­raelových.

Evanjelický

1 Tu pri­stúpili pred­stavení rodov Léví ku kňazovi Eleázárovi a k Józu­ovi, synovi Núnov­mu, i k pred­staveným kmeňov Iz­rael­cov

Ekumenický

1 Vtedy pri­stúpili pred­stavení rodov Lévi­ov­cov ku kňazovi Eleazárovi a k Jozuovi, synovi Núna, a k predstaveným iz­rael­ských kmeňov

Bible21

1 Vůd­cové levi­tských rodů přiš­li ke knězi Ele­aza­rovi, k Jo­zuovi, synu Nu­novu, a k rodovým vůd­cům iz­rael­ských poko­lení

Bible21Jozue21,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček