Bible21 › Job › 40,12

Job 40:12

— Po­hleď na všech­ny pyšné a pokoř je, rozdrť ty da­re­báky na místě.


Verš v kontexte

…11 Své­mu hroz­né­mu hněvu průchod dej, pohleď na všech­ny pyšné a po­niž je. 12 Po­hleď na všech­ny pyšné a pokoř je, rozdrť ty da­re­báky na místě. 13 Naráz je po­hř­bi do země, ať mají tváře v hrobě za­střené!…

späť na Job, 40

Príbuzné preklady Roháček

…12 Vidz každého pyšného a zo­hni ho a mršti bez­božných na ich mies­te na zem!…

Evanjelický

…12 Ob­zri si všet­ko pyšné, po­kor to, a na mies­te zdep­taj pre­vinil­cov!…

Ekumenický

…12 Po­zri na všet­kých po­výšených a po­kor ich, pošliap bez­božníkov všade, kde sa na­chádzajú!…

Bible21 ✔

…12 Po­hleď na všech­ny pyšné a pokoř je, rozdrť ty da­re­báky na místě.…

Bible21 › Job › 40,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček