Bible21 › Job › 35,8

Job 35:8

— Tvá ničem­nost škodí člověku jako ty, tvou sprave­dlnost po­cítí jen smr­telník!


Verš v kontexte

…7 Když bu­deš sprave­dlivý, jak ho tím obdaříš? Co by si od tebe mohl vzít? 8 Tvá ničem­nost škodí člověku jako ty, tvou sprave­dlnost po­cítí jen smr­telník! 9 Li­dé úpějí pod hroz­ným útlakem, pod vládou mo­cných křičí o po­moc.…

späť na Job, 35

Príbuzné preklady Roháček

…8 Tvoja bez­božnosť uškodí človekovi jako si ty, a tvoja spraved­livosť p­ros­peje synovi človeka.…

Evanjelický

…8 Tvoja bez­božnosť za­sahuje tebe rov­ného a tvoja spravod­livosť človeka.…

Ekumenický

…8 Tvoja bez­božnosť platí len na takého, ako si ty, a na človeka tvoja spravod­livosť.…

Bible21 ✔

…8 Tvá ničem­nost škodí člověku jako ty, tvou sprave­dlnost po­cítí jen smr­telník!…

Bible21 › Job › 35,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček