Bible21Job34,3

Job 34:3

Vž­dyť ucho umí roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat.


Verš v kontexte

2 „S­lyš­te má slova, mudrci, vy znal­ci, na­s­lou­chej­te mi. 3 Vž­dyť ucho umí roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat. 4 Roz­hodně­me sa­mi, co je správné, co je dob­ré, tu spo­lu po­suď­me.

späť na Job, 34

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo ucho po­sudzuje slová, a ďas­no ochut­náva po­krm.

Evanjelický

3 Lebo ucho má skúmať slová, a pod­nebie ochut­náva jed­lo.

Ekumenický

3 Veď ucho pre­veruje slová tak, ako pod­nebie ochut­náva jed­lo.

Bible21

3 Vž­dyť ucho umí roz­lišovat slova, jako umí jazyk pokrm ochutnat.

Bible21Job34,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček