Bible21 › Job › 32,14

Job 32:14

— Jo­bovy řeči mi ne­byly určeny, já bych však ne­od­po­vídal jako vy.


Verš v kontexte

…13 Jen neříkej­te: ‚Naš­li jsme moud­ré řešení, Bůh, a ne člověk ať ho usvědčí!‘ 14 Jo­bovy řeči mi ne­byly určeny, já bych však ne­od­po­vídal jako vy. 15 Za­raženi jsou, bez odpovědi, nemají, co by k tomu do­da­li!…

späť na Job, 32

Príbuzné preklady Roháček

…14 Ale Job neobrátil proti mne reči, ale ani mu ne­od­poviem vašimi slovami.…

Evanjelický

…14 Ne­up­ravil na mňa svoje reči, ne­od­poviem mu vašimi slovami.…

Ekumenický

…14 Keďže svoje slová ne­na­mieril proti mne, ani ja mu nebudem vašimi slovami od­povedať.…

Bible21 ✔

…14 Jo­bovy řeči mi ne­byly určeny, já bych však ne­od­po­vídal jako vy.…

Bible21 › Job › 32,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček