Bible21 › Job › 22,8

Job 22:8

— ‚­Mo­cné­mu pře­ce patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.‘


Verš v kontexte

…7 žíznivé­mu jsi vodu ne­dáva­la hla­dové­mu chle­ba odpíral. 8 ‚­Mo­cné­mu pře­ce patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.‘ 9 Vdovy jsi ale s prázdnou pryč po­síla­la si­ro­tkům jsi drtil ra­me­na.…

späť na Job, 22

Príbuzné preklady Roháček

…8 A tak mal zem človek sil­ného ramena a súc váženou osobou býval v nej.…

Evanjelický

…8 Krajina pat­rí mužom moc­ných ramien a človek s výsadami môže bývať v nej.…

Ekumenický

…8 Krajinu bude vlast­niť ten, kto je pracovitý, a ten, koho Boh milos­tivo prijal, bude v nej bývať.…

Bible21 ✔

…8 ‚­Mo­cné­mu pře­ce patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.‘…

Bible21 › Job › 22,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček