Ekumenický › Jób › 22,8
Jób 22:8
— Krajinu bude vlastniť ten, kto je pracovitý, a ten, koho Boh milostivo prijal, bude v nej bývať.
Verš v kontexte
…7 Nenapojíš ustatého vodou a hladnému odopieraš chlieb. 8 Krajinu bude vlastniť ten, kto je pracovitý, a ten, koho Boh milostivo prijal, bude v nej bývať. 9 Ty si však vdovy naprázdno posielal preč a ramená sirôt si lámal.…
Príbuzné preklady
Roháček
…8 A tak mal zem človek silného ramena a súc váženou osobou býval v nej.…
Evanjelický…8 Krajina patrí mužom mocných ramien a človek s výsadami môže bývať v nej.…
Ekumenický ✔…8 Krajinu bude vlastniť ten, kto je pracovitý, a ten, koho Boh milostivo prijal, bude v nej bývať.…
Bible21…8 ‚Mocnému přece patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.‘…
Ekumenický ›
Jób ›
22,8
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček