…6 Babylonský král v Rible před Cidkiášovýma očima popravil jeho syny; popravil také veškerou judskou šlechtu. 7 Cidkiášovi pak vyloupl oči, spoutal ho bronzovými řetězy a odvlekl ho do Babylonu. 8 Královský palác i ostatní domy Babyloňané vypálili a hradby Jeruzaléma zbořili.…
…7 A oči Cedekiášove oslepil a poviazal ho dvoma medenými reťazami, aby ho odviedol do Babylona.…
Evanjelický…7 Cidkiju oslepil, sputnal ho okovami a dal odviesť do Babylonie.…
Ekumenický…7 Potom Cidkiju oslepil, spútal ho okovami a dal ho odviesť do Babylonu.…
Bible21 ✔…7 Cidkiášovi pak vyloupl oči, spoutal ho bronzovými řetězy a odvlekl ho do Babylonu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček