Bible21Jeremiáš37,4

Jeremiáš 37:4

(Je­re­miáš teh­dy cho­dil volně mezi lid­mi, ještě to­tiž ne­byl uvězněn.


Verš v kontexte

3 Král Cidkiáš přesto k pro­roku Je­re­miášovi po­slal Ju­cha­la, syna Še­le­miášova, a kněze Sofo­niáše, syna Maa­sejášova, se vzkazem: „­Mod­li se pro­sím za nás k Hos­po­di­nu, naše­mu Bohu.“ 4 (Je­re­miáš teh­dy cho­dil volně mezi lid­mi, ještě to­tiž ne­byl uvězněn. 5 Z Egyp­ta me­zi­tím vy­táh­lo fa­rao­novo voj­sko, a když se o nich do­zvědě­li Babyloňané ob­léhající Je­ruzalém, stáh­li se od měs­ta.)

späť na Jeremiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

4 Jeremiáš v­tedy ešte chodil slobod­ne medzi ľudom, a neboli ho ešte dali do žalára.

Evanjelický

4 Jeremiáš totiž slobod­ne chodil hore-dolu medzi ľudom, a ešte ho nedali do väzenia.

Ekumenický

4 Jeremiáš sa voľne po­hyboval medzi ľudom, ešte ho nedali do väzenia.

Bible21

4 (Je­re­miáš teh­dy cho­dil volně mezi lid­mi, ještě to­tiž ne­byl uvězněn.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček