Bible21Jeremiáš32,27

Jeremiáš 32:27

„Hle, já jsem Bůh vše­ho stvoření. Je snad něco nad mé síly?


Verš v kontexte

26 Teh­dy Je­re­miáš do­stal slovo Hos­po­di­novo: 27 „Hle, já jsem Bůh vše­ho stvoření. Je snad něco nad mé síly? 28 Nuže, tak praví Hos­po­din: Hle, vy­dávám toto město do ru­kou Babyloňanů a do ru­kou babylon­ského krále Nabukadne­za­ra, který je do­bu­de.

späť na Jeremiáš, 32

Príbuzné preklady Roháček

27 Hľa, ja som Hospodin, Bôh každého tela; či je mne azda ne­možnou nie­ktorá vec?

Evanjelický

27 Aj­hľa, ja som Hos­podin, Boh každého tela. Či je pre mňa niečo ne­možné?

Ekumenický

27 Po­zri, ja som Hos­podin, Boh celého tvor­stva, je pre mňa azda nejaká vec ne­možná?

Bible21

27 „Hle, já jsem Bůh vše­ho stvoření. Je snad něco nad mé síly?

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček