Bible21 › Jeremiáš › 30,5

Jeremiáš 30:5

— Tak praví Hospodin: „Slyšíme vy­děšený křik – či­rá hrůza, žádný klid!


Verš v kontexte

…4 Toto jsou slova, která Hos­po­din pro­mlu­vil o Iz­rae­li a Ju­dovi. 5 Tak praví Hospodin: „Slyšíme vy­děšený křik – či­rá hrůza, žádný klid! 6 Roz­hlédně­te se a ptej­te se: Copak může muž rodit? Proč tedy vi­dím všech­ny mužes ruka­ma na břiše jako rodičky, s po­pe­lavý­mi tváře­mi?…

späť na Jeremiáš, 30

Príbuzné preklady Roháček

…5 Lebo tak­to hovorí Hos­podin: Počujeme hlas trasenia, strachu, a že niet po­koja.…

Evanjelický

…5 Tak­to vraví Hos­podin: Počuli sme krik zo strachu, hrôza vlád­ne, a nie je po­koj.…

Ekumenický

…5 Tak­to hovorí Hos­podin: Počuli sme vy­strašený hlas, vlád­ne úz­kosť a po­koja niet.…

Bible21 ✔

…5 Tak praví Hospodin: „Slyšíme vy­děšený křik – či­rá hrůza, žádný klid!…

Bible21 › Jeremiáš › 30,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček